Aide Dechiffrage Acte de deces

Forum réservé aux demandes d'aide à la lecture d'actes
Jeremywl26
Messages : 9
Inscription : lun. 2 mai 2016 21:30

Aide Dechiffrage Acte de deces

Message par Jeremywl26 » jeu. 5 mai 2016 21:54

Bonjour,
j'ai trouvé un acte de dèces où il y a le nom d'un de mes ancetres mais je n'arrive pas bien a lire si c'est son acte de deces a lui :

http://archives.aisne.fr/ark:/63271/vta ... 23&zoom=12

c'est l'acte tout en bas a droite
Merci d'avance Cordialement
Jérémy Waroude

btrichet
Messages : 100
Inscription : sam. 30 nov. 2013 07:48
Localisation : beautor/aisne
Contact :

Re: Aide Dechiffrage Acte de deces

Message par btrichet » ven. 6 mai 2016 17:28

Bonjour,

C'est celui de son épouse :

"Cejourd'huy cinq messidor sixieme année républicaine, dix heures du
matin, pardevant nous François Louis MANGON adjoint a l'agent municipal
soussigné, est comparu Théodore FOULON, frutier (?) demeurant a Fieulaine
lequel nous a déclaré que Marguerite CAUDRON sa belle mere étoit décédé
chez elle a neuf heures du matin, agée de soixante treize ans ; à l'instant,
nous, adjoint municipal susdit, nous nous somme transporté au domicil de
laditte Marguerite CAUDRON ou étant et apres nous etre assuré que laditte Marguerite
CAUDRON y étoit décédé, jours et (heure) susditte veuve de deffunt François WAROUX, nous
avons dressé acte en presence de Théodore FOULON déclarant et de Louis DROCOURT
garde champ(etre ?), tous deux de cette commune qui ont signé avec nous le jour et
ans ci dessus de ce interpellé."

Cordialement
Bruno

xxivprairial171
Messages : 307
Inscription : mer. 14 août 2013 19:05
Localisation : Laon 02 de coeur mais Amiens d'habitation

Re: Aide Dechiffrage Acte de deces

Message par xxivprairial171 » ven. 6 mai 2016 21:16

Bonsoir

De la part de Geneviève:

WAROUDE Charles Antoine Dominique est né le 2 brum AN VI de Geneviève WAROUDE fille de François WAROUDE + et de Marguerite CAUDRON, elle déclare que le père est BASQUIN valet de charrue de Croix-Fonsommes

il s'est marié le 8 mai 1826 à Fieulaine avec Geneviève BOULOGNE

******************************************************************************************************************
Bonne soirée

Jeremywl26
Messages : 9
Inscription : lun. 2 mai 2016 21:30

Re: Aide Dechiffrage Acte de deces

Message par Jeremywl26 » sam. 7 mai 2016 10:47

Merci beaucoup pour ces informations ! J'étais parti sur une mauvaise route mais la c'est plus clair

Répondre