Page 1 sur 1

Aide compréhension acte

Publié : dim. 11 mars 2018 14:24
par xxivprairial171
Bonjour

Paroisse Aisonville-Bernoville, année 1726, page 173, dernier acte de la page de droite.

Il s'agit d'un mariage. Je lis: "Nicolas VINCENT Vf de Marguerite VENET, fils de Vincent et de VENET Françoise marié à Barbe ...COGNE" et après mystère et boulle de gomme !

Qui peut m'aider ?

Merci, bon dimanche

Re: Aide compréhension acte

Publié : dim. 11 mars 2018 16:35
par Malletb
Bonjour Olivier,

acte bizarre effectivement !
Tous en bas, je lis "tous deux de cette paroisse", mais vous l'aviez certainement lu.
Par contre, il semble y avoir deux épouses ??
Et la Marie Marguerite VENET dont vous dites qu'il est veuf aurait été présente au mariage ? (cf page suivante : marque de ...)

je ne peux vous en dire plus, malheureusement ...

bernard

Re: Aide compréhension acte

Publié : dim. 11 mars 2018 22:35
par xxivprairial171
Bonsoir Bernard

Merci d'avoir essayé.

Cette paroisse est curieuse. Quelques années plus tard, les actes des années sont mélangées.

On y trouve du Aisonville, puis du Bernoville, du 1734 puis du 17369 ensuite du 1733 avec un mélange des 2 paroisses. Un vrai bord...

J'ai finalement trouvé l'acte en question:
Au 29/01/1729 VINCENT Nicolas Vf VENET Marie Marguerite fils de VINCENT Vincent et de VENET Françoise à MACONNE Barbe fille de ?? (non indiqué) et de BOISSON Anne

Bonne soirée

Olivier